Page 108
DRIVING
|
Knižní tip
106
|
GOLF
Právě učím, když tu skupinku pěti lidí za-
hlédnu, jak vychází zpoza jedné ze stodol.
Pomyslím si: Páni, tohle je Tiger Woods!
Jako každý v golfu jsem o něm hodně slyšel
a je určitě zajímavé vidět ho na vlastní oči.
Je slavnější než jakýkoli jiný junior. Od svých
osmi let skoro každý rok vyhrál ve své vě-
kové kategorii turnaj Optimist Junior World.
Dvakrát vyhrál turnaj U. S. Junior Amateur
a za několik měsíců přidá i třetí v pořadí.
Žádný golfi sta tohle dosud nedokázal.
Udělám pauzu a jdu se s nimi pozdravit.
Tiger je vytáhlý, nedávno rychle vyrostl,
měří asi 180 centimetrů, ale váží odha-
dem méně než 70 kilogramů. Tričko ve-
likosti XL na něm plandá, to ještě zvýraz-
ňuje jeho štíhlost. I když vypadá hubeně,
je golfově dobře stavěný. Tohle tělo do-
káže dát hlavě golfové hole rychlost.
Říkám Tigerovi, že je mi potěšením se s ním
setkat, a blahopřeju mu k jeho výsledkům.
Vypadá ospale, a když mu podávám ruku,
slabě ji stiskne. To mi připomíná lehký stisk,
jaký mají staří golfoví profíci, kteří věří, že
silný stisk by jim mohl narušit cit v ruce.
Uvědomím si, že Tigerova ruka je trochu
jemná, prsty má dlouhé a štíhlé.
Zdravím se s Earlem a oceňuji, co se
svým synem dokázal. Něco jsem o něm
četl, očekávám proto sdílného člověka.
Ale mluví jen o trochu víc než Tiger.
Extrovert Ernie vyplňuje okamžiky ticha.
I tak je ovšem celé setkání trochu upjaté.
První, co mě napadá, jsou obavy ze strany
Woodsových. Tiger je černošský chlapec
v „bílém sportu“, navíc v jižanském státě.
Tady se spoustě lidí nebude moc líbit, že
právě on je v tomhle sportu na špičce. A ne-
budou kdovíjak nadšení, že ho vidí. Pamatuji
si, jak jsem četl o poznámkách týkajících se
jeho „vzhledu“, které zazněly v některých
golfových klubech. A taky o tom, jak ho
jeho otec učil, aby se oprostil od jakýchkoli
viditelných projevů rasové předpojatosti.
Pak mě napadá, že tenhle nevstřícný, nu-
dící se mladík jen předvádí, že tu je. Slyšel
jsem o Tigerově schopnosti koncentrace,
cílevědomosti, vůli. Tohle všechno jen de-
monstruje svou drzostí. Jsem dospělý člověk,
dobrý přítel jeho hostitelů a taky majitel za-
řízení, které tu navštívil. Jenže jeho to neza-
jímá natolik, aby mě vzal na vědomí. To dělá
atmosféru setkání nepříjemnou. Hodně mla-
dých lidí – vlastně plno lidí obecně – by vy-
drželo trapnost takového okamžiku jen chvíli
a pokusili by se aspoň něco říci. Tiger ne.
Neberu to osobně. Raději si pomyslím, že
si nejsem jist, co má tohle všechno zname-
nat, ale vím jistě, že to asi souvisí s tím, proč
tak často vyhrává. Taky si pamatuji, jak mě
napadla jedna věc: jestli bude Tiger jednou
hrát na PGA Tour, a já tam zrovna budu, tak
se z nás asi nikdy nestanou přátelé.
(ukázka z knihy)
Zdroj: Nakladatelství Fragment
The Big Miss
První kniha o Tigeru Woodsovi,
která je tak intimní a odhalující
Šest let trvající spolupráce plná vítězství, drilu, pádů i výzev.
Trenér Hank Haney poznal komplikovanou osobnost Tigera Woodse.
Jaká byla jeho největší obava? Proč si svou rodinu a přátele nepřipouští k tělu?
Co skrývá před světem? Mimořádný titul podává svědectví o náročnosti tréninku
sportovní superstar.
THE BIG MISS V KOSTCE
Autor: Hank Haney
Překlad: Petr Lepša
Rozměry: 165 × 235 mm
Provedení: vázaná
Počet stran: 232
Doporučená cena: 349 Kč
DRIVING
|
Knižní
t
ip
T
ren
Jkábl jh
SOUTĚŽ ČASOPISU GOLF A NAKLADATELSTVÍ FRAGMENT
Odpovězte správně na soutěžní otázky a získejte jednu ze tří knih The Big Miss.
1. Kdo je překladatelem knihy The Big Miss?
a) Hank Haney
b) Andrej Halada
c) Petr Lepša
2. Kolik novinek vydalo v roce 2012
Nakladatelství Fragment?
a) 151
b) 191
c) 251
Nápovědu najdete na www.fragment.cz.
Odpovídat můžete hlasováním na:
www.golfi nfo.cz/component/souteze/?view=souteze
Soutěžní podmínky:
• Do losování o ceny budou zařazeny všechny správné odpovědi, které budou elektronicky doručeny nejpozději
do 30. června 2013 (včetně).
• Vylosováni budou 3 výherci uvedené knihy. Všichni výherci soutěže budou vyhlášeni nejpozději do pátku
5. července a jejich jména budou zveřejněna na webových stránkách www.golfi nfo.cz.
• Soutěže se mohou zúčastnit pouze občané České republiky a Slovenské republiky, ze soutěže jsou vyloučeni všichni
zaměstnanci CCB a jejich rodinní příslušníci.