GOLF
Synced!
Žádost o souhlas s ukládáním volitelných informací

Pro základní fungování webu nepotřebujeme ukládat žádné informace (tzv. cookies apod.). Rádi bychom vás ale požádali o souhlas s uložením volitelných informací:

Anonymní unikátní ID

Díky němu příště poznáme, že se jedná o stejné zařízení, a budeme tak moci přesněji vyhodnotit návštěvnost. Identifikátor je zcela anonymní.

Aa

Aa

Aa

Aa

Aa

 

 

 

 

aA
GOLF 04/2010, Page 27
GOLF 04/2010, Page 28
26
|
GOLF
Jeho hřiště se oficiálně jmenují Black
River a White Eurovalley, lid golfový je
pragmaticky nazývá podle měst, u nic
leží – Bernolákovo a Malacky.
Jaroslav Kachlík je na jevišti golfového
světa zvláštní postava: jde svým směrem,
neohlíží se na mínění jiných, jako to
dělají ostatní. Vizionář, prokletý básník,
pošetilec nebo ten, který vidí nejdál?
Asi ode všeho trošku. Proto mne zajímal,
proto jsem se s ním sešel k rozhovoru.
Ten rozhovor vznikal vlastně naněkolikrát.
Začalo to tím, že jsem si byl s pár kamarády
na vlastní kůži osahat, nakolik jsou pravdi-
vé pověsti o hrůzách, které čekají na hráče
v Bernolákovu. Zážitky velice silné, ale ne
negativní, jak jsem je slýchal od jiných. Pak
jsme se sešli na stavbě hřiště v Malackách,
my utahaní po hře v Bernolákovu, on
v holínkách, v uprášené stavební buňce
uprostřed hromad bílého písku.
Poté byly Malacky otevřeny, začalo se
hrát, vítr sfoukl tisíc stromů – zas bylo
o čem hovořit. Opět jsme se sešli. Chystal
jsem si otázky, kterými bych ho provo-
koval k obraně jeho koncepcí, otázky
o smyslu stavby hřišť, která nejsou určena
k nízkým výsledkům. Ale místo toho jsme
se dostali k tématům jiným, filozofičtěj-
ším, popisujícím náhledy na stavbu hřišť,
těch jeho i hřišť obecně. Bylo to mnohem
zajímavější než jsem tušil.
„Nebývá zvykem, aby se hřiště rodilo
deset let,“ pustil se Kachlík do vyprá-
vění a pokračoval, „ale Bernolákovo,
to byl ten případ. Na počátku nadšení,
naivita, cíl vybudovat osmnáctku co
nejblíž Bratislavy bez větších územních
i finančních problémů. V roce 1993
jsem začal hrát golf, tehdy jsme si pro-
najali dvacetihektarový park a v něm
vzniklo devět jamek. A hlavně jsme se
chtěli dostat dolů, za řeku, tam byla
veliká prostora, úplně rovná.“
Panské lúky, tak se to jmenovalo. První
bonita, nejpřísněji chráněná půda.
Za vynětí jednoho hektaru 13,8 milionu
slovenských korun. Šedesát hektarů.
To byla tvrdá realita, k níž přistoupila
nutnost absolvovat řadu správních
řízení. Několikaletá práce.
„Hlubším problémem byla koncepce.
Rozhodl jsem se hodit kámen do vod
golfového designu. Sám jsem urbanis-
ta, krajinář, cítil jsem pozici designéra.
Nechtěl jsem se opřít o nějaké slavné
jméno a pak o něco vést spory. To je
tak – žádný architekt si nechce navrh-
nout svůj vlastní dům, ale přitom se bojí,
že pak bude s něčím nespokojen. I já
jsem se toho bál. Jsem velice náročný kli-
ent a toho architekta či designéra bych
utahal. Tak jsem to vzal na sebe.“
Začal proto jezdit po světě, hledat, co je
jinde dobře a co ne. Nechtěl jít třeba ces-
tou vídeňské Fontany, což je soubor osm-
nácti jamek okopírovaných ze světových
hřišť. Tam slepili vyzkoušené věci.
„Proč ne, ale tohle jsem nechtěl. Otvíraly
se mi nové obzory, začal jsem citlivě
vnímat. Koncepce se měnily – realizovali
jsme až šestou! Do úmoru jsem rozmýšlel,
jak to všechno udělat. V Bernolákovu –
a potom i v Malackách – se povedl velmi
dobrý výběr lokality. To je pak všechno
o mnoho jednodušší a levnější, když tam
máte spodní vodu metr pod úrovní, kvalit-
ní ornici, štěrky a písky – do Bernolákova
nepřijelo málem ani jedno auto s materiá-
lem kromě kamene. O to větší ale byly
přesuny uvnitř hřiště – z roviny jsme
budovali tvarovaný terén.“
O to tvarování jsem se zajímal – na obou
hřištích je vidět velice osobitý rukopis.
Byl jsem na hřišti v podstatě denně,
tvarovali jsme koncept přímo v přírodě,
někdy i metodou pokusů – nařídil jsem
bagristovi, srovnej mi tenhle kopec, pro-
hlédl jsem to, zas změnil, mnohokrát.
Tím, že jsem byl zároveň investorem,
designérem i realizátorem, jsem ušetřil
řadu jednání, která by mezi těmito slož-
kami probíhala. Určitě aspoň tři měsíce
života, jež bych jinak strávil rokováním.
Ale ptáte se na rozdílné rysy tvarování
proti běžným hřištím, na rukopis. To je
i tím, že normálně se hrubé tvarování
provádí buldozerem, ale já jsem zvolil
nekonvenční techniku – bagr. Buldozer
tlačí, bagr vytváří kružnice, je to kružít-
ko, tím je spousta linií ovlivněna.
To bylo dobré rozhodnutí, i když finanč-
ně dvakrát náročnější. Dlouhodobě
spolupracuji se starším bagristou, říkám
mu Čaroděj. Až pochopil, co se po něm
chce, byl sám unesen, co dokáže, stal
se z něj umělec.
V Bernolákovu to byl veliký úkol, udě-
lat z roviny všechny ty tvary.
Neomezil jsem se ničím, dal jsem si abso-
lutní designérskou volnost. 95 % designé-
rů má mantinely, kolik může investovat,
ROZHOVOR
|
Jaroslav Kachlík
MÁM RÁD
SOFISTIKOVANÝ GOLF
„Nikdy mne nenadchlo „obyčejné“ hřiště,“ pravil Ing. arch.
Jaroslav Kachlík, významný slovenský urbanista a tvůrce
dvou opravdu neobyčejných a velice diskutovaných hřišť.
„Hřišť už je po světě nejmíň čtyřicet tisíc, z toho tak tři
čtvrtiny jsou si podobné jak vejce vejci, tak proč bych
stavěl další takové, co nezanechá žádný hlubší dojem?“
GOLF 04/2010, Page 29

Obsah

GOLF 04/2010, Page 1
GOLF 04/2010, Page 2
GOLF 04/2010, Page 3
GOLF 04/2010, Page 4
GOLF 04/2010, Page 5
GOLF 04/2010, Page 6
GOLF 04/2010, Page 7
GOLF 04/2010, Page 8
GOLF 04/2010, Page 9
GOLF 04/2010, Page 10
GOLF 04/2010, Page 11
GOLF 04/2010, Page 12
GOLF 04/2010, Page 13
GOLF 04/2010, Page 14
GOLF 04/2010, Page 15
GOLF 04/2010, Page 16
GOLF 04/2010, Page 17
GOLF 04/2010, Page 18
GOLF 04/2010, Page 19
GOLF 04/2010, Page 20
GOLF 04/2010, Page 21
GOLF 04/2010, Page 22
GOLF 04/2010, Page 23
GOLF 04/2010, Page 24
GOLF 04/2010, Page 25
GOLF 04/2010, Page 26
GOLF 04/2010, Page 27
GOLF 04/2010, Page 28
GOLF 04/2010, Page 29
GOLF 04/2010, Page 30
GOLF 04/2010, Page 31
GOLF 04/2010, Page 32
GOLF 04/2010, Page 33
GOLF 04/2010, Page 34
GOLF 04/2010, Page 35
GOLF 04/2010, Page 36
GOLF 04/2010, Page 37
GOLF 04/2010, Page 38
GOLF 04/2010, Page 39
GOLF 04/2010, Page 40
GOLF 04/2010, Page 41
GOLF 04/2010, Page 42
GOLF 04/2010, Page 43
GOLF 04/2010, Page 44
GOLF 04/2010, Page 45
GOLF 04/2010, Page 46
GOLF 04/2010, Page 47
GOLF 04/2010, Page 48
GOLF 04/2010, Page 49
GOLF 04/2010, Page 50
GOLF 04/2010, Page 51
GOLF 04/2010, Page 52
GOLF 04/2010, Page 53
GOLF 04/2010, Page 54
GOLF 04/2010, Page 55
GOLF 04/2010, Page 56
GOLF 04/2010, Page 57
GOLF 04/2010, Page 58
GOLF 04/2010, Page 59
GOLF 04/2010, Page 60
GOLF 04/2010, Page 61
GOLF 04/2010, Page 62
GOLF 04/2010, Page 63
GOLF 04/2010, Page 64
GOLF 04/2010, Page 65
GOLF 04/2010, Page 66
GOLF 04/2010, Page 67
GOLF 04/2010, Page 68
GOLF 04/2010, Page 69
GOLF 04/2010, Page 70
GOLF 04/2010, Page 71
GOLF 04/2010, Page 72
GOLF 04/2010, Page 73
GOLF 04/2010, Page 74
GOLF 04/2010, Page 75
GOLF 04/2010, Page 76
GOLF 04/2010, Page 77
GOLF 04/2010, Page 78
GOLF 04/2010, Page 79
GOLF 04/2010, Page 80
GOLF 04/2010, Page 81
GOLF 04/2010, Page 82
GOLF 04/2010, Page 83
GOLF 04/2010, Page 84
GOLF 04/2010, Page 85
GOLF 04/2010, Page 86
GOLF 04/2010, Page 87
GOLF 04/2010, Page 88
GOLF 04/2010, Page 89
GOLF 04/2010, Page 90
GOLF 04/2010, Page 91
GOLF 04/2010, Page 92
GOLF 04/2010, Page 93
GOLF 04/2010, Page 94
GOLF 04/2010, Page 95
GOLF 04/2010, Page 96
GOLF 04/2010, Page 97
GOLF 04/2010, Page 98
GOLF 04/2010, Page 99
GOLF 04/2010, Page 100
GOLF 04/2010, Page 101
GOLF 04/2010, Page 102
GOLF 04/2010, Page 103
GOLF 04/2010, Page 104
GOLF 04/2010, Page 105
GOLF 04/2010, Page 106
GOLF 04/2010, Page 107
GOLF 04/2010, Page 108
GOLF 04/2010, Page 109
GOLF 04/2010, Page 110
GOLF 04/2010, Page 111
GOLF 04/2010, Page 112
GOLF 04/2010, Page 113
GOLF 04/2010, Page 114
GOLF 04/2010, Page 115
GOLF 04/2010, Page 116
GOLF 04/2010, Page 1

Page 1

GOLF 04/2010, Page 2

Page 2

GOLF 04/2010, Page 3

Page 3

GOLF 04/2010, Page 4

Page 4

GOLF 04/2010, Page 5

Page 5

GOLF 04/2010, Page 6

Page 6

GOLF 04/2010, Page 7

Page 7

GOLF 04/2010, Page 8

Page 8

GOLF 04/2010, Page 9

Page 9

GOLF 04/2010, Page 10

Page 10

GOLF 04/2010, Page 11

Page 11

GOLF 04/2010, Page 12

Page 12

GOLF 04/2010, Page 13

Page 13

GOLF 04/2010, Page 14

Page 14

GOLF 04/2010, Page 15

Page 15

GOLF 04/2010, Page 16

Page 16

GOLF 04/2010, Page 17

Page 17

GOLF 04/2010, Page 18

Page 18

GOLF 04/2010, Page 19

Page 19

GOLF 04/2010, Page 20

Page 20

GOLF 04/2010, Page 21

Page 21

GOLF 04/2010, Page 22

Page 22

GOLF 04/2010, Page 23

Page 23

GOLF 04/2010, Page 24

Page 24

GOLF 04/2010, Page 25

Page 25

GOLF 04/2010, Page 26

Page 26

GOLF 04/2010, Page 27

Page 27

GOLF 04/2010, Page 28

Page 28

GOLF 04/2010, Page 29

Page 29

GOLF 04/2010, Page 30

Page 30

GOLF 04/2010, Page 31

Page 31

GOLF 04/2010, Page 32

Page 32

GOLF 04/2010, Page 33

Page 33

GOLF 04/2010, Page 34

Page 34

GOLF 04/2010, Page 35

Page 35

GOLF 04/2010, Page 36

Page 36

GOLF 04/2010, Page 37

Page 37

GOLF 04/2010, Page 38

Page 38

GOLF 04/2010, Page 39

Page 39

GOLF 04/2010, Page 40

Page 40

GOLF 04/2010, Page 41

Page 41

GOLF 04/2010, Page 42

Page 42

GOLF 04/2010, Page 43

Page 43

GOLF 04/2010, Page 44

Page 44

GOLF 04/2010, Page 45

Page 45

GOLF 04/2010, Page 46

Page 46

GOLF 04/2010, Page 47

Page 47

GOLF 04/2010, Page 48

Page 48

GOLF 04/2010, Page 49

Page 49

GOLF 04/2010, Page 50

Page 50

GOLF 04/2010, Page 51

Page 51

GOLF 04/2010, Page 52

Page 52

GOLF 04/2010, Page 53

Page 53

GOLF 04/2010, Page 54

Page 54

GOLF 04/2010, Page 55

Page 55

GOLF 04/2010, Page 56

Page 56

GOLF 04/2010, Page 57

Page 57

GOLF 04/2010, Page 58

Page 58

GOLF 04/2010, Page 59

Page 59

GOLF 04/2010, Page 60

Page 60

GOLF 04/2010, Page 61

Page 61

GOLF 04/2010, Page 62

Page 62

GOLF 04/2010, Page 63

Page 63

GOLF 04/2010, Page 64

Page 64

GOLF 04/2010, Page 65

Page 65

GOLF 04/2010, Page 66

Page 66

GOLF 04/2010, Page 67

Page 67

GOLF 04/2010, Page 68

Page 68

GOLF 04/2010, Page 69

Page 69

GOLF 04/2010, Page 70

Page 70

GOLF 04/2010, Page 71

Page 71

GOLF 04/2010, Page 72

Page 72

GOLF 04/2010, Page 73

Page 73

GOLF 04/2010, Page 74

Page 74

GOLF 04/2010, Page 75

Page 75

GOLF 04/2010, Page 76

Page 76

GOLF 04/2010, Page 77

Page 77

GOLF 04/2010, Page 78

Page 78

GOLF 04/2010, Page 79

Page 79

GOLF 04/2010, Page 80

Page 80

GOLF 04/2010, Page 81

Page 81

GOLF 04/2010, Page 82

Page 82

GOLF 04/2010, Page 83

Page 83

GOLF 04/2010, Page 84

Page 84

GOLF 04/2010, Page 85

Page 85

GOLF 04/2010, Page 86

Page 86

GOLF 04/2010, Page 87

Page 87

GOLF 04/2010, Page 88

Page 88

GOLF 04/2010, Page 89

Page 89

GOLF 04/2010, Page 90

Page 90

GOLF 04/2010, Page 91

Page 91

GOLF 04/2010, Page 92

Page 92

GOLF 04/2010, Page 93

Page 93

GOLF 04/2010, Page 94

Page 94

GOLF 04/2010, Page 95

Page 95

GOLF 04/2010, Page 96

Page 96

GOLF 04/2010, Page 97

Page 97

GOLF 04/2010, Page 98

Page 98

GOLF 04/2010, Page 99

Page 99

GOLF 04/2010, Page 100

Page 100

GOLF 04/2010, Page 101

Page 101

GOLF 04/2010, Page 102

Page 102

GOLF 04/2010, Page 103

Page 103

GOLF 04/2010, Page 104

Page 104

GOLF 04/2010, Page 105

Page 105

GOLF 04/2010, Page 106

Page 106

GOLF 04/2010, Page 107

Page 107

GOLF 04/2010, Page 108

Page 108

GOLF 04/2010, Page 109

Page 109

GOLF 04/2010, Page 110

Page 110

GOLF 04/2010, Page 111

Page 111

GOLF 04/2010, Page 112

Page 112

GOLF 04/2010, Page 113

Page 113

GOLF 04/2010, Page 114

Page 114

GOLF 04/2010, Page 115

Page 115

GOLF 04/2010, Page 116

Page 116

28

Rendering Page 29 (131961): (0/1) (395 ms)

Rendering Page 28 (131951): (0/1) (406 ms)

Rendering Page 27 (131936): (0/1) (405 ms)

No sync content to local

Sending statistics … done (3685 ms)

Rendering Page 31 (131977): (0/1) (3673 ms)

Rendering Page 30 (131968): (0/1) (3674 ms)

Rendering Page 29 (131961): (1/1) (0 ms)

Rendering Page 28 (131951): (1/1) (0 ms)

Rendering Page 27 (131936): (1/1) (0 ms)

Rendering Page 26 (131927): (0/1) (3703 ms)

No sync content to local

Viewport set: width=device-width, user-scalable=0; scale = 1

No sync content to local

Screen: pdfPage

--==[ RUN ]==--

GOLF: theme set to 5680

Device info: input=mouse, webkitPrefix=no, screen=1264x0(1)

Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)

 i3579/vth150344-1.jpg

 i3579/vth150353-1.jpg

 i3579/vth150368-1.jpg

 i3579/vth150378-1.jpg

 i3579/bg131951.svg

 i3579/bg131961.svg

 i3579/vth150385-1.jpg

 i3579/vth150394-1.jpg (3x)

 i3579/vth150227-1.jpg (3x)

 i3579/vth150230-1.jpg (3x)

 i3579/vth150233-1.jpg (3x)

 i3579/vth150236-1.jpg (3x)

 i3579/vth150239-1.jpg (3x)

 i3579/vth150243-1.jpg (3x)

 i3579/vth150246-1.jpg[p1]

 i3579/vth150250-1.jpg[p1]

 i3579/vth150253-1.jpg[p1]

 i3579/vth150256-1.jpg[p1]

 i3579/vth150259-1.jpg[p1]

 i3579/vth150266-1.jpg[p1]

 i3579/vth150273-1.jpg[p1]

 i3579/vth150278-1.jpg[p1]

 i3579/vth150282-1.jpg[p1]

 i3579/vth150286-1.jpg[p1]

 i3579/vth150299-1.jpg[p1]

 i3579/vth150306-1.jpg[p1]

 i3579/vth150310-1.jpg[p1]

 i3579/vth150313-1.jpg[p1]

 i3579/vth150321-1.jpg[p1]

 i3579/vth150329-1.jpg[p1]

 i3579/vth150333-1.jpg[p1]

 i3579/vth150336-1.jpg[p1]

 i3579/vth150341-1.jpg[p1]

 i3579/vth150402-1.jpg[p1]

 i3579/vth150406-1.jpg[p1]

 i3579/vth150410-1.jpg[p1]

 i3579/vth150414-1.jpg[p1]

 i3579/vth150417-1.jpg[p1]

 i3579/vth150420-1.jpg[p1]

 i3579/vth150426-1.jpg[p1]

 i3579/vth150430-1.jpg[p1]

 i3579/vth150433-1.jpg[p1]

 i3579/vth150436-1.jpg[p1]

 i3579/vth150440-1.jpg[p1]

 i3579/vth150443-1.jpg[p1]

 i3579/vth150449-1.jpg[p1]

 i3579/vth150454-1.jpg[p1]

 i3579/vth150463-1.jpg[p1]

 i3579/vth150468-1.jpg[p1]

 i3579/vth150471-1.jpg[p1]

 i3579/vth150481-1.jpg[p1]

 i3579/vth150487-1.jpg[p1]

 i3579/vth150499-1.jpg[p1]

 i3579/vth150504-1.jpg[p1]

 i3579/vth150509-1.jpg[p1]

 i3579/vth150512-1.jpg[p1]

 i3579/vth150515-1.jpg[p1]

 i3579/vth150523-1.jpg[p1]

 i3579/vth150527-1.jpg[p1]

 i3579/vth150536-1.jpg[p1]

 i3579/vth150540-1.jpg[p1]

 i3579/vth150544-1.jpg[p1]

 i3579/vth150551-1.jpg[p1]

 i3579/vth150556-1.jpg[p1]

 i3579/vth150568-1.jpg[p1]

 i3579/vth150574-1.jpg[p1]

 i3579/vth150581-1.jpg[p1]

 i3579/vth150588-1.jpg[p1]

 i3579/vth150599-1.jpg[p1]

 i3579/vth150604-1.jpg[p1]

 i3579/vth150607-1.jpg[p1]

 i3579/vth150611-1.jpg[p1]

 i3579/vth150619-1.jpg[p1]

 i3579/vth150622-1.jpg[p1]

 i3579/vth150630-1.jpg[p1]

 i3579/vth150634-1.jpg[p1]

 i3579/vth150637-1.jpg[p1]

 i3579/vth150641-1.jpg[p1]

 i3579/vth150646-1.jpg[p1]

 i3579/vth150650-1.jpg[p1]

 i3579/vth150659-1.jpg[p1]

 i3579/vth150664-1.jpg[p1]

 i3579/vth150667-1.jpg[p1]

 i3579/vth150673-1.jpg[p1]

 i3579/vth150676-1.jpg[p1]

 i3579/vth150681-1.jpg[p1]

 i3579/vth150686-1.jpg[p1]

 i3579/vth150696-1.jpg[p1]

 i3579/vth150698-1.jpg[p1]

 i3579/vth150702-1.jpg[p1]

 i3579/vth150713-1.jpg[p1]

 i3579/vth150718-1.jpg[p1]

 i3579/vth150724-1.jpg[p1]

 i3579/vth150729-1.jpg[p1]

 i3579/vth150734-1.jpg[p1]

 i3579/vth150738-1.jpg[p1]

 i3579/vth150742-1.jpg[p1]

 i3579/vth150746-1.jpg[p1]

 i3579/vth150751-1.jpg[p1]

 i3579/vth150754-1.jpg[p1]

 i3579/vth150759-1.jpg[p1]

 i3579/vth150763-1.jpg[p1]

 i3579/vth150771-1.jpg[p1]

 i3579/vth150775-1.jpg[p1]

 i3579/vth150780-1.jpg[p1]

 i3579/vth150785-1.jpg[p1]

 i3579/vth150789-1.jpg[p1]

 i3579/vth150792-1.jpg[p1]

 i3579/vth150796-1.jpg[p1]

 i3579/vth150806-1.jpg[p1]

 i3579/vth150815-1.jpg[p1]

 i3579/vth150820-1.jpg[p1]

 i3579/vth150823-1.jpg[p1]

 i3579/vth150829-1.jpg[p1]

 i3579/vth150835-1.jpg[p1]

 i3579/vth150840-1.jpg[p1]

 i3579/vth150843-1.jpg[p1]

 i3579/vth150847-1.jpg[p1]