GOLF

Časopis Golf vychází od roku 1993, nyní v nákladu 12 000 kusů. Zaměřuje se na informace o domácím i světovém golfu, reportáže, rozhovory a profily, testy vybavení, informace o novinkách a cestování za golfem. Spolupracuje s prestižním britským titulem Golf Monthly a je smluvním partnerem české Profesionální golfové asociace.

Strana 82

CESTY ZA GOLFEM | Rakousko
80
|
GOLF
„Finančně určitě proto, že unás ubyto‑
vaní golfisté neplatí green fee na naší
os
mnáctce Kaiserburg, acena, kterou
platí za ubytování, se neliší od ceny, ja
‑
kou platí ostatní hosté. Tuto akci má
v
Bad Kleinkirchheimu asi dvacítka ho‑
telů. Unás ktomu ale přistupuje spousta
d
alších věcí. Dalo by se říct, že naše na‑
bídka je výjimečná“, začíná Jakob aman‑
želka přikyvuje.
„
Náš hotel je zároveň Ferienhotel aGolf‑
hotel. Už před 40 lety jsme se stali jed
‑
ním ztakzvaných gründerhotelů, ty se
p
odílely na rozjezdu našeho hřiště. Tehdy
bylo druhé vKorutanech, dnes je jich
tady dvanáct. Maminka byla vášnivá gol
‑
fistka, já taky hraju, občas se vydám na
h
řiště shosty, nejen na to naše. Iman‑
želka hrávala, teď jí děti ahotel nedávají
t
olik času.“ Paní se omluvně usmívá…
Hotel je podle Jakoba vhorní střední ka
‑
tegorii, má čtyři hvězdy superior, ale když
o
dečtete od ceny fíčko za každý den uby‑
tování (letošní fíčko činí 92
), je ta cena
velmi dobrá. 60 pokojů, padesát členů má
tým spolupracovníků.
SHODILI JSME PATRO
APŘISTAVĚLI DVĚ
Náš pokoj voní novotou, dřevem. Ptám
se na to. „Loni začátkem zimy jsme sho‑
dili druhé patro anově vystavěli druhé
a
třetí, stihlo se to za 12týdnů!“ By‑
dlíme ve třetím amá to nesporné vý‑
hody. Výkonná klimatizace, perfektní za‑
temnění těžkými závěsy, ale okna stejně
m
íří kblízké lesnaté stráni. Mezi ní aho‑
telem protéká potok, vnoci perfektní
u
spávadlo, stačí nechat otevřené dveře
na balkon.
Hotel Trattlerhof vBad Kleinkirchheimu
Od roku 1642, pět generací jedné rodiny
VRakousku, zemi termálů alyžování, je jen pět středisek, kde najdete obě možnosti
zároveň. Jedním znich je korutanské horské městečko Bad Kleinkirchheim. Ale dnes
nejde řeč olyžování, je horký červnový den. Sedíme vteplém podvečeru na terase
místního hotelu Trattlerhof sjeho majitelem Jakobem Forstnigem ajeho paní, po-
sloucháme blízký potok aJakob mi odpovídá na zvědavou otázku, proč právě knim
by měl zavítat golfující cestovatel.
Text: Ivo Doušek, foto: Hotel Trattlerhof
Hotel Trattlerhof patří k těm, které se podílely na rozjezdu golfového hřiště.

CESTY ZA GOLFEM | Rakousko

Hotel Trattlerhof v Bad Kleinkirchheimu

Od roku 1642, pět generací jedné rodiny

Hotel Trattlerhof patří k těm, které se podílely na rozjezdu golfového hřiště.

V Rakousku, zemi termálů a lyžování, je jen pět středisek, kde najdete obě možnosti zároveň. Jedním z nich je korutanské horské městečko Bad Kleinkirchheim. Ale dnes nejde řeč o lyžování, je horký červnový den. Sedíme v teplém podvečeru na terase místního hotelu Trattlerhof s jeho majitelem Jakobem Forstnigem a jeho paní, posloucháme blízký potok a Jakob mi odpovídá na zvědavou otázku, proč právě k nim by měl zavítat golfující cestovatel.

Text: Ivo Doušek, foto: Hotel Trattlerhof

„Finančně určitě proto, že u nás ubyto‑ vaní golfisté neplatí green fee na naší osmnáctce Kaiserburg, a cena, kterou platí za ubytování, se neliší od ceny, ja‑ kou platí ostatní hosté. Tuto akci má v Bad Kleinkirchheimu asi dvacítka ho‑ telů. U nás k tomu ale přistupuje spousta dalších věcí. Dalo by se říct, že naše na‑ bídka je výjimečná“, začíná Jakob a man‑ želka přikyvuje.

„Náš hotel je zároveň Ferienhotel a Golf‑ hotel. Už před 40 lety jsme se stali jed‑ ním z takzvaných gründerhotelů, ty se

podílely na rozjezdu našeho hřiště. Tehdy bylo druhé v Korutanech, dnes je jich tady dvanáct. Maminka byla vášnivá gol‑ fistka, já taky hraju, občas se vydám na hřiště s hosty, nejen na to naše. I man‑ želka hrávala, teď jí děti a hotel nedávají tolik času.“ Paní se omluvně usmívá…

Hotel je podle Jakoba v horní střední ka‑ tegorii, má čtyři hvězdy superior, ale když odečtete od ceny fíčko za každý den uby‑ tování (letošní fíčko činí 92 ), je ta cena velmi dobrá. 60 pokojů, padesát členů má tým spolupracovníků.

SHODILI JSME PATRO A PŘISTAVĚLI DVĚ

Náš pokoj voní novotou, dřevem. Ptám se na to. „Loni začátkem zimy jsme sho‑ dili druhé patro a nově vystavěli druhé a třetí, stihlo se to za 12 týdnů!“ By‑ dlíme ve třetím a má to nesporné vý‑ hody. Výkonná klimatizace, perfektní za‑ temnění těžkými závěsy, ale okna stejně míří k blízké lesnaté stráni. Mezi ní a ho‑ telem protéká potok, v noci perfektní uspávadlo, stačí nechat otevřené dveře na balkon.

80 | GOLF

GOLF