GOLF
Synced!
Žádost o souhlas s ukládáním volitelných informací

Pro základní fungování webu nepotřebujeme ukládat žádné informace (tzv. cookies apod.). Rádi bychom vás ale požádali o souhlas s uložením volitelných informací:

Anonymní unikátní ID

Díky němu příště poznáme, že se jedná o stejné zařízení, a budeme tak moci přesněji vyhodnotit návštěvnost. Identifikátor je zcela anonymní.

Aa

Aa

Aa

Aa

Aa

 

 

 

 

aA
GOLF 07/2016, Page 75
GOLF 07/2016, Page 76
74
|
GOLF
DOMÁCÍ HŘIŠTĚ | Co se klube v klubech
na dobře strávené dopoledne. A ač-
koli by to člověk asi u umělkyně
nečekal, věřte, že má ráda plány
a úkoly, pevný řád, vytvářející v ní
pocit bezpečí. Na každý den si sta-
noví nějaký malý cíl nebo úkol. Když
ho splní, tak se odmění. A vzhledem
k tomu, že je hodně na cestách,
dělá si i týdenní plány. Svou tvorbu
střídá s prací pro galerii UFFO.
Do ateliéru pak chodím na celý den, pra-
cuji na několika věcech současně, abych
se nezakoukala. Některé sochy se klubou
dlouho, všechno chce svůj čas, obzvlášť
tvorba. Pak si dávám dny na vystřízlivění,
kdy se věnuji práci pro UFFO. Ráda trávím
čas s mým partnerem, společné chvilky
jsou nám vzácné, protože jsme oba dost
vytížení. Ráda se věnuji našim psům
a koním.
Na slapské výstavě se můžete tě-
šit na díla, která v jejím ateliéru
vznikala v posledních letech. Půjde
o výběr soch, objektů i nástěnných
plastik a spolu s autorkou věřím,
že vystavené exponáty vás pobaví
a budou vtipně korespondovat s in-
teriérem. Od začátku července do
konce sezony 2016 jste všichni sr-
dečně vítáni!
Za rozhovor děkuje Pavla Charváto,
Foto: archiv autorky
STRUČNÁ VIZITKA
MGA. PAULINA SKAVOVA
Paulina Skavova (1976) je jednou z těch vzácných
současných autorek, které ve svém díle úspěšně
a osobitě rozvíjejí tradici českého fi gurálního sochařství.
Ač fundamentálně vychází z klasických archety
a tradičních fabulací, přetváří je dle „obrazu svého“,
transponuje je do nových a překvapivých kontextů.
Zároveň ale kategorii klasického sochařství překračuje
svým přesahem ke konceptuálně zaměřené tvorbě,
vytváří objekty a instalace, věnuje se performanci.
Je všestrannou tvůrkyní, jejíž dílo je vizuálně silné,
emotivně nabité, mnohdy provokativní, ironicky
zabarvené, prodchnuté kontrastujícími a nejednoznačně
interpretovatelnými obsahy. Emancipovaně zachycuje
svou ženskou zkušenost v tomto světě. Její vlastní
osobnost se do díla promítá s takovou intenzitou, že
možná více než o vnější realitě vypovídá její tvorba
především o ní samotné, o jejím extrovertním já.
PhDr. Rea Michalová, Ph. D.
kurátorka Sbírky moderního a současného umění
Národní galerie v Praze
„Moje práce je vlastně můj sen, který si snažím plnit.
Přeju si mít ze své práce radost, pokud tím potěším
i někoho jiného, je to dvojnásobná odměna. Ostatní buď
přijde samo, nebo taky ne, ale člověk by se měl radovat
z maličkostí.
Studium
1991–1995 Gymnázium Trutnov
1995–1997 SPŠKS Hořice
1997–2002 AVU Praha, Sochařská škola profesora
K. Nepraše
1999 Studijní pobyt Helsinky
2002–2003 AVU Praha, Intermediální ateliér profesora
M. Knížáka
2003–2004 Postgraduální studium, HGK Luzern,
Švýcarsko
Od roku
2010 kurátorka výstav ve Společenském
centrum UFFO v Trutnově
Stipendia
2008 Studijní pobyt, Mexiko, Acapulco
2003 Bundesstipendium, Bern
2002 Egon Schiele Art centrum, Český Krumlov
1999 Erasmus, studijní pobyt, Helsinky
Ocenění
2001 Ateliérová cena, AVU Praha
2000 Cena Jany Rybářové, Fundazione Europea
Margherita, Itálie
Zastoupení
Městská galerie, Trutnov
Národní galerie, Praha
MuMo, Praha
Soukromé sbírky v Čechách, v Polsku, v Německu,
v Rusku a ve Švýcarsku
Realizace
2016 New York, kolekce UNDERWEAR, pro České centrum
2015 Praha, realizace soch a reliéfu Lykanů do fi lmu
UNDERWORLD
Trutnov, realizace soch bronzových permoníků na
Krakonošově kašně
Moskva, bronzová socha koně Achalteke
Písek, Světluška – lampa, areál nemocnice
Trutnov, socha pro fi rmu Kasperkovo
Mladé Buky, realizace sochy pro fi rmu Grund a.s.
2014 Praha, realizace sochy Griffi na, fi lm CROSSING LINES 2
Bohdaneč, bronzová socha Krista
2013 Trutnov, bronzová soch Rýbrcoula na kruhovém objezdu
Manchester, bronzová socha Franka Sidebottoma
Představení Antiwords, Spit re company (Miřenka
Čechová, Petr Boháč)
Praha, pamětní deska herce Radovana Lukavského
2011 Praha, představení Bad clowns, Spit re company
Praha, Traffi k dance, Spit re company
Písek, Busta doktora Šťastného pro nemocnici
2010 Ostrov, realizace busty Antonína Rückla a sochy
Vilímka Ostrovského
Trutnov, realizace bronzových soch před
Autostylem
Praha, spolupráce s Jiřím Sozanským, na modelu
sochy M. Horákové
Praha, fi lm Odcházení (režie V. Havel)
Praha, Představení Procesy (režie P.Boháč.)
2008 Praha, Negativ, fi lm Protektor (režie M. Najbrt)
Praha, Kampa Artphone
Praha, O2 Aréna, Budka linky důvěry
2005 Praha, Bistrofi lms, fi gura hráče (režie M. Nohejl)
Web: www.paulina.cz
Antilopa onyx, 2014
GOLF 07/2016, Page 77

Obsah

GOLF 07/2016, Page 1
GOLF 07/2016, Page 2
GOLF 07/2016, Page 3
GOLF 07/2016, Page 4
GOLF 07/2016, Page 5
GOLF 07/2016, Page 6
GOLF 07/2016, Page 7
GOLF 07/2016, Page 8
GOLF 07/2016, Page 9
GOLF 07/2016, Page 10
GOLF 07/2016, Page 11
GOLF 07/2016, Page 12
GOLF 07/2016, Page 13
GOLF 07/2016, Page 14
GOLF 07/2016, Page 15
GOLF 07/2016, Page 16
GOLF 07/2016, Page 17
GOLF 07/2016, Page 18
GOLF 07/2016, Page 19
GOLF 07/2016, Page 20
GOLF 07/2016, Page 21
GOLF 07/2016, Page 22
GOLF 07/2016, Page 23
GOLF 07/2016, Page 24
GOLF 07/2016, Page 25
GOLF 07/2016, Page 26
GOLF 07/2016, Page 27
GOLF 07/2016, Page 28
GOLF 07/2016, Page 29
GOLF 07/2016, Page 30
GOLF 07/2016, Page 31
GOLF 07/2016, Page 32
GOLF 07/2016, Page 33
GOLF 07/2016, Page 34
GOLF 07/2016, Page 35
GOLF 07/2016, Page 36
GOLF 07/2016, Page 37
GOLF 07/2016, Page 38
GOLF 07/2016, Page 39
GOLF 07/2016, Page 40
GOLF 07/2016, Page 41
GOLF 07/2016, Page 42
GOLF 07/2016, Page 43
GOLF 07/2016, Page 44
GOLF 07/2016, Page 45
GOLF 07/2016, Page 46
GOLF 07/2016, Page 47
GOLF 07/2016, Page 48
GOLF 07/2016, Page 49
GOLF 07/2016, Page 50
GOLF 07/2016, Page 51
GOLF 07/2016, Page 52
GOLF 07/2016, Page 53
GOLF 07/2016, Page 54
GOLF 07/2016, Page 55
GOLF 07/2016, Page 56
GOLF 07/2016, Page 57
GOLF 07/2016, Page 58
GOLF 07/2016, Page 59
GOLF 07/2016, Page 60
GOLF 07/2016, Page 61
GOLF 07/2016, Page 62
GOLF 07/2016, Page 63
GOLF 07/2016, Page 64
GOLF 07/2016, Page 65
GOLF 07/2016, Page 66
GOLF 07/2016, Page 67
GOLF 07/2016, Page 68
GOLF 07/2016, Page 69
GOLF 07/2016, Page 70
GOLF 07/2016, Page 71
GOLF 07/2016, Page 72
GOLF 07/2016, Page 73
GOLF 07/2016, Page 74
GOLF 07/2016, Page 75
GOLF 07/2016, Page 76
GOLF 07/2016, Page 77
GOLF 07/2016, Page 78
GOLF 07/2016, Page 79
GOLF 07/2016, Page 80
GOLF 07/2016, Page 81
GOLF 07/2016, Page 82
GOLF 07/2016, Page 83
GOLF 07/2016, Page 84
GOLF 07/2016, Page 85
GOLF 07/2016, Page 86
GOLF 07/2016, Page 87
GOLF 07/2016, Page 88
GOLF 07/2016, Page 89
GOLF 07/2016, Page 90
GOLF 07/2016, Page 91
GOLF 07/2016, Page 92
GOLF 07/2016, Page 1

Page 1

GOLF 07/2016, Page 2

Page 2

GOLF 07/2016, Page 3

Page 3

GOLF 07/2016, Page 4

Page 4

GOLF 07/2016, Page 5

Page 5

GOLF 07/2016, Page 6

Page 6

GOLF 07/2016, Page 7

Page 7

GOLF 07/2016, Page 8

Page 8

GOLF 07/2016, Page 9

Page 9

GOLF 07/2016, Page 10

Page 10

GOLF 07/2016, Page 11

Page 11

GOLF 07/2016, Page 12

Page 12

GOLF 07/2016, Page 13

Page 13

GOLF 07/2016, Page 14

Page 14

GOLF 07/2016, Page 15

Page 15

GOLF 07/2016, Page 16

Page 16

GOLF 07/2016, Page 17

Page 17

GOLF 07/2016, Page 18

Page 18

GOLF 07/2016, Page 19

Page 19

GOLF 07/2016, Page 20

Page 20

GOLF 07/2016, Page 21

Page 21

GOLF 07/2016, Page 22

Page 22

GOLF 07/2016, Page 23

Page 23

GOLF 07/2016, Page 24

Page 24

GOLF 07/2016, Page 25

Page 25

GOLF 07/2016, Page 26

Page 26

GOLF 07/2016, Page 27

Page 27

GOLF 07/2016, Page 28

Page 28

GOLF 07/2016, Page 29

Page 29

GOLF 07/2016, Page 30

Page 30

GOLF 07/2016, Page 31

Page 31

GOLF 07/2016, Page 32

Page 32

GOLF 07/2016, Page 33

Page 33

GOLF 07/2016, Page 34

Page 34

GOLF 07/2016, Page 35

Page 35

GOLF 07/2016, Page 36

Page 36

GOLF 07/2016, Page 37

Page 37

GOLF 07/2016, Page 38

Page 38

GOLF 07/2016, Page 39

Page 39

GOLF 07/2016, Page 40

Page 40

GOLF 07/2016, Page 41

Page 41

GOLF 07/2016, Page 42

Page 42

GOLF 07/2016, Page 43

Page 43

GOLF 07/2016, Page 44

Page 44

GOLF 07/2016, Page 45

Page 45

GOLF 07/2016, Page 46

Page 46

GOLF 07/2016, Page 47

Page 47

GOLF 07/2016, Page 48

Page 48

GOLF 07/2016, Page 49

Page 49

GOLF 07/2016, Page 50

Page 50

GOLF 07/2016, Page 51

Page 51

GOLF 07/2016, Page 52

Page 52

GOLF 07/2016, Page 53

Page 53

GOLF 07/2016, Page 54

Page 54

GOLF 07/2016, Page 55

Page 55

GOLF 07/2016, Page 56

Page 56

GOLF 07/2016, Page 57

Page 57

GOLF 07/2016, Page 58

Page 58

GOLF 07/2016, Page 59

Page 59

GOLF 07/2016, Page 60

Page 60

GOLF 07/2016, Page 61

Page 61

GOLF 07/2016, Page 62

Page 62

GOLF 07/2016, Page 63

Page 63

GOLF 07/2016, Page 64

Page 64

GOLF 07/2016, Page 65

Page 65

GOLF 07/2016, Page 66

Page 66

GOLF 07/2016, Page 67

Page 67

GOLF 07/2016, Page 68

Page 68

GOLF 07/2016, Page 69

Page 69

GOLF 07/2016, Page 70

Page 70

GOLF 07/2016, Page 71

Page 71

GOLF 07/2016, Page 72

Page 72

GOLF 07/2016, Page 73

Page 73

GOLF 07/2016, Page 74

Page 74

GOLF 07/2016, Page 75

Page 75

GOLF 07/2016, Page 76

Page 76

GOLF 07/2016, Page 77

Page 77

GOLF 07/2016, Page 78

Page 78

GOLF 07/2016, Page 79

Page 79

GOLF 07/2016, Page 80

Page 80

GOLF 07/2016, Page 81

Page 81

GOLF 07/2016, Page 82

Page 82

GOLF 07/2016, Page 83

Page 83

GOLF 07/2016, Page 84

Page 84

GOLF 07/2016, Page 85

Page 85

GOLF 07/2016, Page 86

Page 86

GOLF 07/2016, Page 87

Page 87

GOLF 07/2016, Page 88

Page 88

GOLF 07/2016, Page 89

Page 89

GOLF 07/2016, Page 90

Page 90

GOLF 07/2016, Page 91

Page 91

GOLF 07/2016, Page 92

Page 92

76

Rendering Page 77 (141685): (0/1) (2193 ms)

Rendering Page 76 (141682): (0/1) (2203 ms)

Rendering Page 75 (141678): (0/1) (2202 ms)

No sync content to local

Sending statistics … done (6255 ms)

Rendering Page 79 (141694): (0/1) (6249 ms)

Rendering Page 78 (141691): (0/1) (6250 ms)

Rendering Page 77 (141685): (1/1) (0 ms)

Rendering Page 76 (141682): (1/1) (0 ms)

Rendering Page 75 (141678): (1/1) (0 ms)

Rendering Page 74 (141672): (0/1) (6279 ms)

No sync content to local

Viewport set: width=device-width, user-scalable=0; scale = 1

No sync content to local

Screen: pdfPage

--==[ RUN ]==--

GOLF: theme set to 5680

Device info: input=mouse, webkitPrefix=no, screen=1264x0(1)

Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)

 i3689/vth200540-1.jpg

 i3689/vth200546-1.jpg

 i3689/vth200552-1.jpg

 i3689/vth200557-1.jpg

 i3689/bg141682.svg

 i3689/bg141685.svg

 i3689/vth200563-1.jpg

 i3689/vth200569-1.jpg (4x)

 i3689/vth199825-1.jpg (4x)

 i3689/vth199834-1.jpg (4x)

 i3689/vth199844-1.jpg (4x)

 i3689/vth199852-1.jpg (4x)

 i3689/vth199862-1.jpg (4x)

 i3689/vth199872-1.jpg (4x)

 i3689/vth199881-1.jpg[p1]

 i3689/vth199891-1.jpg[p1]

 i3689/vth199901-1.jpg[p1]

 i3689/vth199910-1.jpg[p1]

 i3689/vth199920-1.jpg[p1]

 i3689/vth199930-1.jpg[p1]

 i3689/vth199940-1.jpg[p1]

 i3689/vth199949-1.jpg[p1]

 i3689/vth199959-1.jpg[p1]

 i3689/vth199970-1.jpg[p1]

 i3689/vth199981-1.jpg[p1]

 i3689/vth199992-1.jpg[p1]

 i3689/vth200003-1.jpg[p1]

 i3689/vth200014-1.jpg[p1]

 i3689/vth200024-1.jpg[p1]

 i3689/vth200035-1.jpg[p1]

 i3689/vth200046-1.jpg[p1]

 i3689/vth200056-1.jpg[p1]

 i3689/vth200067-1.jpg[p1]

 i3689/vth200079-1.jpg[p1]

 i3689/vth200090-1.jpg[p1]

 i3689/vth200101-1.jpg[p1]

 i3689/vth200111-1.jpg[p1]

 i3689/vth200121-1.jpg[p1]

 i3689/vth200132-1.jpg[p1]

 i3689/vth200143-1.jpg[p1]

 i3689/vth200152-1.jpg[p1]

 i3689/vth200163-1.jpg[p1]

 i3689/vth200174-1.jpg[p1]

 i3689/vth200185-1.jpg[p1]

 i3689/vth200196-1.jpg[p1]

 i3689/vth200207-1.jpg[p1]

 i3689/vth200218-1.jpg[p1]

 i3689/vth200229-1.jpg[p1]

 i3689/vth200241-1.jpg[p1]

 i3689/vth200253-1.jpg[p1]

 i3689/vth200265-1.jpg[p1]

 i3689/vth200276-1.jpg[p1]

 i3689/vth200287-1.jpg[p1]

 i3689/vth200298-1.jpg[p1]

 i3689/vth200309-1.jpg[p1]

 i3689/vth200320-1.jpg[p1]

 i3689/vth200331-1.jpg[p1]

 i3689/vth200341-1.jpg[p1]

 i3689/vth200352-1.jpg[p1]

 i3689/vth200362-1.jpg[p1]

 i3689/vth200371-1.jpg[p1]

 i3689/vth200380-1.jpg[p1]

 i3689/vth200388-1.jpg[p1]

 i3689/vth200397-1.jpg[p1]

 i3689/vth200407-1.jpg[p1]

 i3689/vth200416-1.jpg[p1]

 i3689/vth200426-1.jpg[p1]

 i3689/vth200434-1.jpg[p1]

 i3689/vth200442-1.jpg[p1]

 i3689/vth200450-1.jpg[p1]

 i3689/vth200458-1.jpg[p1]

 i3689/vth200466-1.jpg[p1]

 i3689/vth200473-1.jpg[p1]

 i3689/vth200481-1.jpg[p1]

 i3689/vth200489-1.jpg[p1]

 i3689/vth200497-1.jpg[p1]

 i3689/vth200506-1.jpg[p1]

 i3689/vth200513-1.jpg[p1]

 i3689/vth200520-1.jpg[p1]

 i3689/vth200527-1.jpg[p1]

 i3689/vth200534-1.jpg[p1]

 i3689/vth200574-1.jpg[p1]

 i3689/vth200580-1.jpg[p1]

 i3689/vth200587-1.jpg[p1]

 i3689/vth200592-1.jpg[p1]

 i3689/vth200598-1.jpg[p1]

 i3689/vth200604-1.jpg[p1]

 i3689/vth200611-1.jpg[p1]

 i3689/vth200617-1.jpg[p1]

 i3689/vth200622-1.jpg[p1]

 i3689/vth200627-1.jpg[p1]

 i3689/vth200632-1.jpg[p1]

 i3689/vth200637-1.jpg[p1]

 i3689/vth200640-1.jpg[p1]