Page 104
102
|
GOLF
DRIVING | Zdraví
K nejčastějším úrazům očí u dětí patří za-
sažení oka chemikálií, cizí tělísko v oku,
úder do oka nebo řezné rány. „Děti nej-
častěji utrpí poranění očí při hře, sportu,
rekreačních aktivitách a nehodách v autě.
Zranění mohou způsobit také ostré před-
měty nebo čisticí prostředky. V poslední
době narůstají obličejová a oční poranění
po pokousání psem,” vyjmenoval Pavel Sto-
důlka, přednosta sítě očních klinik Gemini.
Největší riziko pro dětský zrak předsta-
vuje píchnutí se do oka. „Oční poranění
obecně dělíme na uzavřená, kdy celistvost
oka není narušena. Patří mezi ně například
cizí tělísko na povrchu oka nebo rána mí-
čem. A otevřená, kdy cizí předmět vnikl do
oka. Otevřená poranění jsou méně častá
než uzavřená, zato pro zrak představují
výrazně vyšší riziko trvalého poškození.
Tento typ poranění vystavuje dítě riziku
trvalé ztráty zraku. Tržné rány a otevřená
oční poranění vyžadují okamžité vyhledání
očního lékaře. Obvykle se neobejdou bez
chirurgického zákroku, který dokáže zrak
zachránit a minimalizovat následky úrazu.
Vážná jsou však i uzavřená poranění oka,
nejčastěji se jedná o tzv. tupé trauma.
To může způsobit krvácení do oka. Krev
v oku může v krajních případech způso-
bit i zvýšení nitroočního tlaku, které může
zrak poškodit.
Pro úspěšnou léčbu je zásadní včasné
a správné ošetření. Velmi často se stává,
že rodiče zpanikaří a svému potomkovi
neodbornou pomocí spíše přitíží. Každé
závažnější poranění oka je nutné vyšetřit
oftalmologem, aby se zjistilo, že nedošlo
k hlubšímu poškození než jen na povr-
chu oka.
Existuje pár zásad, které je nutné při prv-
ním ošetření poraněného oka dodržet.
Než se dotknete očních víček dítěte, dů-
kladně si umyjte ruce. Nedotýkejte se sa-
motného oka, netlačte na něj, ani jej ne-
masírujte a snažte se co nejvíce zamezit
tomu, aby se poraněného oka dítě dotý-
kalo. Nepokoušejte se odstranit cizí tě-
lísko, vyjma vyplachování tekoucí vodou.
Jinak hrozí, že se povrch oka, zejména ro-
hovky, poškrábe.
CO DĚLAT PŘI NEJČASTĚJŠÍCH
PORANĚNÍCH OČÍ
Cizí tělísko na povrchu oka – písek,
kousek kůry, kamínek, hmyz či jiné cizí tě-
lísko. Oko zpravidla ostře bolí, slzí, je svět-
loplaché a víčka mohou otéct. Je vhodné
provést výplach postiženého oka vodou,
při velké bolesti podat dětská analgetika
a dítě nechat vyšetřit oftalmologem.
Povrchové poranění spojivky nebo
rohovky
– škrábnutí prstem, míčem, pa-
pírem, rostlinou či větví. Symptomy jsou
podobné jako v případě cizího tělíska
v oku. Lékař obvykle stanoví diagnózu,
léčba zahrnuje použití antibiotických
očních kapek nebo masti a občas tlako-
vou náplast na oko. Tato zranění vyža-
dují důkladné sledování pod dohledem
specialisty.
Chemické poleptání – čisticí domácí
prostředky, prací gely a prášky. Důležité
je co nejdříve oko důkladně vypláchnout
vodou. Nakloňte hlavu dítěte nad umy-
vadlo nebo dřez postiženým okem dolů
a jemně stáhněte dolní víčko. Povzbuďte
své dítě, aby otevřelo oči co nejvíce. U ko-
jenců nebo malých dětí je užitečné, když
druhá osoba drží oči dítěte otevřené, za-
tímco vy vyplachujete. Jemně nalijte stálý
proud vlažné vody (vodu neohřívejte)
nebo oční vody přes oko. Vyplachujte až
20 minut z důvodu naředění chemikálie
na povrchu oka. Pokud jsou poleptány
chemikálií obě oči, vypláchněte je ve
sprše. Protože částice mohou poškrábat
rohovku a způsobit infekci, mělo by být
oko následně vyšetřeno očním lékařem.
Krvácení pod spojivkou – po tupém
tlaku předmětem se projevuje jako červená
skvrnka na bělmu. Navzdory zastrašujícímu
vzhledu zranění nebývá vážné a zpravidla
spontánně zmizí do 7 až 14 dnů. V boji
proti podráždění pomohou dezinfekční
oční kapky nebo umělé slzy.
Tržná poranění víček – oční víčka mají
nejtenčí kůži z celého těla. Jednoduché
povrchové tržné ranky může oční lékař
ošetřit v lokálním znecitlivění. Hluboké
rány a poranění slzných cest může být
nutné operovat v celkové anestezii.
Zlomenina očnice – nejčastěji spodiny
očnice po prudkém úderu např. míčem
nebo při pádu. Po poranění je vhodné su-
ché ledování místa proti otokům a vyšet-
ření oftalmologem se zobrazením pora-
nění očnice pomocí rentgenového nebo
CT vyšetření.
Modřina při tupém nárazu – při
modřině přerušovaně aplikujte studené
obklady: 5 až 10 minut obklad, 10 až
15 minut bez obkladu. Pokud používáte
led, ujistěte se, že je pokrytý ručníkem
nebo utěrkou, aby byla chráněna jemná
pokožka na víčku. Používejte studené
obklady po dobu 24 až 48 hodin, poté
střídavě používejte teplé obklady. Během
hojení je normální, když modřina mění
barvu. Pokud má dítě bolesti, nepodá-
vejte aspirin nebo ibuprofen, mohou zvý-
šit krvácení.
(PR)
Více informací na
www.gemini.cz | www.lasic.cz
Úrazy očí u dětí
První pomoc při sedmi nejčastějších poraněních
Až čtvrtina úrazů oka se v letních měsících týká dětí. Spousta poranění se neobejde
bez trvalých následků. Doživotní problémy mohou způsobit svou neodbornou po-
mocí také rodiče. Co rozhodně nedělat a jak poznat, že je poranění vážné?