Page 59
)05&26*1.&/53&76&]"%*%"4]$"--"8":]$0#3"]'005+0:]("3.*/]$)&370]1*/(]16."]
5":-03."%&]5*5-&*45]8*-40/
5SV'FFM[BSV¾VKFE¿MLVSBOWÃDFTQJOV
QÎJSBO·DI[PLPMÃHSFFOÏBNÂLLÓLPO
UBLUIPMFTNþLFN/PW¿K·ESP5SV5PVDI
TUPKÃWQP[BEÃE¿MLZBWZTPL¿SZDIMPTUJ
NþFTQPMVTNÂLLÓNQPDJUFNNÂL¾Ã
PCBM[BSV¾VKFTQJOBWÂUtÃLPOUSPMVSBO
LPMFNHSFFOV"FSPEZOBNJDL¿WMBTUOPTUJ
VNPxÈVKÃOJxtÃQSPOJLBWÓMFU7CÃM¿WFS[J
TUFKOÂKBLP5PVS4PGUEPSB[JMZOBQSPEFKOÃ
QVMUZLPODFNMFEOBPECÎF[OBQÎJCZMB
JNBUO¾FSWFO·CBSWB5VDFUNþLÏQPÎÃ
EÃUFWDFOÂFVSP
7O·[WVNPEFMVTFPCKFWVKFEFTÃULB
BQÎFEOÃ[LSBULB4.O·TMFEVKÃDÃηELZ
TFUVEÃxW[UBIVKÃLOFKOPWÂKtÃNNPEFMÏN
XFExÃ7PLFZ%FTJHO4.PE5JUMFJTUV
)PMÃOFSP[MV¾OÂTQPKFOÓDITFKN¿OFN
V[O·WBO¿IPNJTUSBTW¿IPÎFNFTMB#PCB
7PLFZIP/FKOPWÂKtÃQÎÃSÏTUFLPTWÂE¾FO¿
ÎBEZDIBSBLUFSJ[VKFLPOUSPMPWBOÓOÃ[LÓMFU
WZMFQtFOÓQPDJUBNBYJNVNSPUBDF
7tFTUSBOOPTUXFExÃEPLVNFOUVKFtFTU
PEMJtOÓDI[QSBDPW·OÃTQPELV'4
.,5B%[LPNCJOVKFNFMJMPGU
CPVODFBTQPEOþ·TUOBQP¾ÃU·NF
LPNCJOBDÃUBLxFLBxEÓIS·¾TJ
TOBEOPQPTLM·E·TFTUBWVKFx[PIMFEOÃ
KFIPUZQtWJIVJDIBSBLUFSIÎJtUÂOBLUF
S¿NQÎFW·xOÂQÏTPCÃ
7QP[BEÃLPOUSPMZE¿MLZBUSBKFLUPSJFTUPKÃ
QSPHSFTJWOÃVTB[FOÃUÂxJtUÂNÂOÃDÃTF
TPIMFEFNOBMPGU6XFExÃTMPGUFN
qTFUÂxJtUÂOBDI·[ÃOÃxFDPxQMZ
OVMFOBWB[VKFOBxFMF[BUBLxFEPDI·[Ã
LFLPO[JTUFOUOÃNVQPLSZUÃE¿MFL8FEHF
TMPGUZqTWÓtFBWÃDFWQÎFEVVTB
[FOÓNUÂxJtUÂNOBCÃ[FKÃOJxtÃUSBKFLUPSJJ
4QJOKFPU·[LPVES·xFL,BxE·[OJDI
KF[IPUPWFOBKFEOPUMJWÂW[·WJTMPTUJOB
MPGUV1PWSDIPW¿[QSBDPW·OÃWZDI·[Ã[KF
KJDIDPOFKEFMtÃxJWPUOPTUJ%S·xLZXFExÃ
OJxtÃDIMPGUÏqKTPVVxtÃBIMVCtÃ
VMPGUÏqOBKEFNFtJStÃBNÂM¾Ã
ES·xLZ.JLSPUFYUVSBNF[JES·xLBNJQP
N·I·WZUÂxJUNBYJNVNSPUBDFVSBOOF
ISBOÓDIQMOÓNtWJIFN
4UBOEBSEOÂXFEHFPTBEJMJPDFMPWÓNJtBGUZ
5SVF5FNQFS%ZOBNJD(PME4DFOB
IPMFPEQPWÃE·FVSPQPÎÃEÃUFMJTJIPMF
OBHSBčUVQBLLVTWZDI·[ÃOBFVSP
'BOUPNB5JUMFJTU ;BTWÂDFOÃUVtÃxFTF
CBWÃNFP
QBUSFDI4DPUUZ$BNFSPO
LPOLS¿UOÂOBÎBEV
NBMMFUÏ1IBOUPN
KFKJDIxEFTFUOPWÓDINPEFMÏQSPtMPSFEF
TJHOFN7ÓTMFELFNKFÐQSBWBUWBSVWZMFQ
tFO¿WZSPWO·OÃ[WVLJQPDJU6DFMFO·ÎBEB
QÎJO·tÃKFEJOF¾O¿UWBSZTCPIBUPVOBCÃE
LPVLPOčHVSBDFLS¾LVBtBGUV
1ÎJKFKJDILPOTUSVLDJIS·¾JW[OFTMJOÂLPMJL
QPxBEBWLÏLUFS¿JOxFOÓÎJQPDIPQJUFMOÂ
[PIMFEOJMJ5WBSIMBWZFWPLVKFSZDIMPTUBCZM
OBWSxFOUBLBCZPQUJNBMJ[PWBMWZSPWO·OÃ
B[BNÃÎFOÃQBUSVLUFSÓUBLIS·¾JTO·[FQÎJ
[BMPxFOÃTQS·WOÂOBTUBWÃ.VMJUNBUFSJ·MPW·
MÃDJUÂMPKTPVQFWOÂKtÃEÃLZUPNVKFQBUS
TUBCJMOÂKtÃBQPTLZUVKFMFQtÃ[QÂUOPVWB[CV
5FDIOPMPHJFEWPKÃIPGS¿[PW·OÃMÃDFQÎJTQÃW·
LNÂL¾ÃNVQPDJUVBLPO[JTUFOUOÂKtÃNV
[WVLV/PWÂUWBSPWBOÓHSJQ[MFQtVKFLPO
UBLUSVLZTIPMÃBKFQPIPEMOÂKtÃ
$FOB[BLVTPEQPWÃE·FVSPQSWOÃ
NPEFMZVWFEFO¿ÎBEZEPSB[JMZOBQVMUZ
LPODFNCÎF[OBLPNQMFUOÂDFM·ÎBEB
CVEFWQSPEFKJWESVI¿QPMPWJOÂLWÂUOB
4US·OLZWÓSPCDFXXXUJUMFJTUDPN
FLBxEÓIS·¾TJ
TUBWV KFx[PIMFEOÃ
'
BO
U
PN
B
5JUM
F
J
T
U
;
BTW
Â
DFO
Ã
U
V
tÃ
x
FTF
CBWÃNFP
QBUSFDI4DPUUZ$BNFSPO
xEÓI·¾J
'U
5JUM JU ;ÂÃUtà x
5SV'
FF
M
[B
SV
¾V
KF
E
¿M
LV
S
BO
WÃ
DF
T
QJ
OV
LPNCJO
BD