GOLF
Synced!
Žádost o souhlas s ukládáním volitelných informací

Pro základní fungování webu nepotřebujeme ukládat žádné informace (tzv. cookies apod.). Rádi bychom vás ale požádali o souhlas s uložením volitelných informací:

Anonymní unikátní ID

Díky němu příště poznáme, že se jedná o stejné zařízení, a budeme tak moci přesněji vyhodnotit návštěvnost. Identifikátor je zcela anonymní.

Aa

Aa

Aa

Aa

Aa

 

 

 

 

aA
GOLF 01-02/2021, Page 61
GOLF 01-02/2021, Page 62
CESTY ZA GOLFEM | Brazílie
60
|
GOLF
Ne nadarmo je srovnáváno s ikonickým
Pebble Beach v USA a americký časopis
Golf Digest jej zařadil mezi 100 nejlepších
išť naší planety. Při pohledech z útesů
Terravista člověk začne chápat pocit,
který brazilský spisovatel Paulo Coelho vy-
jádřil, když napsal, že v Brazílii není zeď
oddělující fyzickou realitu od magické.
Součástí této magie však nejsou jen po-
hledy na útesy a moře a zajímavý design
iště. Tvoří ji rovněž lidé, které potkáte
ve vesničce Trancoso. Ta může být dob-
rou výchozí základnou pro pobyt v té ob-
lasti a k návštěvám vzpomínaného hřiště.
Ale začnu od začátku. Stejně jako u nás
doma, rovněž v Brazílii pandemie co-
vid-19 změnila život všem lidem a okleš-
tila jeho sociální rozměry. Od února 2020
bylo golfové hřiště v Brasília uzavřené na
několik měsíců, takže se celý můj život
scvrknul na přežívání v areálu naší amba-
sády v Brasília. Když pandemie poněkud
polevila a otevřeli jediné golfové hřiště
v brazilském hlavním měs, vrhnul jsem
se do hraní golfu jako poutník na poušti
na pramen vody v oáze.
A podobně golfové vyhládlý byl velvysla-
nec Jihoafrické republiky Joseph Mashim-
bye. Takže jsme se pravidelně potkávali.
Během jednoho rozhovoru před drajvem
na prvním odpališti jsem se mu svěřil, že
ta izolace už mi nedělá dobře a zvažuji
cestu někam k moři. A Joseph bez váhání
řekl: „Trancoso, jedině Trancoso!“
Jsem člověk zvídavý a začal jsem hle-
dat informace o tom údajně jedinečném
místě. Zjistil jsem, že Trancoso je bývalá
rybářská vesnice vzdálená od města Porto
Seguro 35 kilometrů po hlinité ces
a přes přívoz. Porto Seguro bylo založeno
v roce 1535 a Trancoso v roce 1583.
Obě místa souvisejí s nejstarším portugal-
ským osídlením, protože právě mezi nimi
přistál v roce 1500 portugalský mořeplavec
Pedro Álvares Cabral. Legenda praví, že nej-
dříve vyčerpaní mořeplavci zahlédli ptáky
svědčící o blízkosti pevniny, potom níz-
kou horu, a nakonec červené útesy poblíž
Trancosa. Zvolali tehdy, že vidí zemi „Terra
vista!“ Takže teď už víte, proč se golfové
iště na těch útesech jmenuje Terravista.
S podporou a požehnáním portugalského
krále Manuela I. vyplula v únoru roku
1500 z Portugalska fl otila 13 lodí s více
než 1 200 muži na palubách. Výprava se
během plavby zastavila u Kapverdských
ostrovů, odkud se jedna z lodí musela vrá-
tit do domovského přístavu. Další průběh
výpravy je dodnes předmětem mnoha
debat a nejasností. Výprava snad měla
pokračovat k jihu podél pobřeží Afriky
a obeplout mys Dobré naděje, za nímž by
se otevřela cesta do Indie.
Nestalo se tak a Cabral se svými loděmi
pokračoval na jihozápad k pobřeží Jižní
Ameriky. Říká se, že Portugalci předpo-
kládali existenci pevniny v této části světa
na základě výsledků předchozích výprav
a Cabral mohl mít „tajné“ pokyny od krále
s cílem tyto domněnky potvrdit a nové
území zabrat pro portugalskou korunu.
Ať již Cabralova plavba byla náhoda, nebo
do posled chvíle utajovaný záměr, při-
stály lodě jeho výpravy 22. dubna roku
1500 u neznámé pevniny. Portugalci ne-
správně předpokládali, že se jedná o os-
trov a dali mu jméno Vera Cruz. Ve sku-
tečnosti se jednalo o východní pobřeží
Brazílie. Pedro Álvares Cabral se vydal se-
verním směrem podél brazilského pobřeží
a objevil bezpečný přístav – neboli v por-
tugalštině Porto Seguro.
Domnělý ostrov Vera Cruz vyhlásil
1. května roku 1500 za portugalské úze.
Nechal zde vztyčit kříž a sloužit mši. Na-
víc zde zanechal několik námořníků, kteří
vyjadřovali svou nespojenost s průbě-
hem výpravy. Ti se stali historicky prvními
evropskými kolonisty nově objeveného
kontinentu.
Když jsem zjistil historické zajímavosti
o Trancosu a jeho okolí, přidaly se k tomu
další skutečnosti zvoucí k návštěvě. Napří-
klad to, že v okolí je ještě poměrně dobře
zachovaný původní porost atlantické vege-
tace, portugalsky mata atlántica. A navíc
necelých osm kilometrů severně od Tran-
cosa leží golfové hřiště Terravista, které je
už světové zná. Dvě okolní pláže, Praia
dos Nativos a Praia dos Coqueiros, jsou
z části divoké a většinou nabízejí klid. Bylo
rozhodnuto, pojedu tam!
JAK SE CESTUJE AUTEM
PO BRAZÍLII
Naši milovníci zajímavých exotických hřišť
nejspíše navštíví Terravista Golf letecky,
protože v blízkém městě Porto Seguro je
letiště. Kdyby náhodou někoho napadlo
jet z větší vzdálenosti po silnici autem,
nabídnu svou zkušenost.
Z Brasília do Trancoso urazíte 1 500 kilo-
metrů. Když doznám, že jsem si cestu tam
i zpět rozdělil na tři úseky po 500 kilome-
trech, asi se mi budou smát naši šampioni
cest autem na Jadran, kteří to dělají na je-
den zátah. Ale pomalu, sokolíci! Jiný kraj,
jiné silnice. Každý z oněch zdánlivě krát-
kých úseků okolo 500 kilometrů zabere
více než osm hodin vyčerpávajícího řízení
po velmi úzkých silnicích plných kamio.
Několikrát jsem potkal řidiče velkých ná-
kladních aut, kteří byli buďto namol opilí,
nebo u říze spali. Každopádně bylo ne-
bezpečné je předjet, protože využívali
v klikaté jízdě celý prostor obou pruhů
cesty, na kterou se s bídou vejdou d
osobní auta. Cestou zpět upadl nějaký
předmět z protijedoucího kamionu a roz-
bil mi přední sklo. Okolo cest v křovích
savany (brazilsky caatinga) sem tam leží
ohořelé kostry automobilů a kostry mrt-
vých krav. Nad tím se vznášejí kondoři ha-
vraní, které by asi laici nazývali supy.
Zvolil jsem cestu přes města Santa Maria
da Vitória a Vitória da Conquista. První
město je malé, ale vcelku příjemné. Leží
na březích řeky Corrente a jako zastávka
na cestě dobře posloužilo. Město Vitória
da Conquista nevyniká památkami ani
krásou ani nemá zajímavý genius loci. Na
cestě mezi Brasília a Trancosem je to však
vlastně nutná zastávka. Ale opouštěl jsem
to město rád a rychle na posledním úseku
cesty na pobřeží Bahia.
TRANCOSO
Posledních několik desítek kilometrů
před příjezdem na pobřeží do městečka
GOLF 01-02/2021, Page 63

Obsah

GOLF 01-02/2021, Page 1
GOLF 01-02/2021, Page 2
GOLF 01-02/2021, Page 3
GOLF 01-02/2021, Page 4
GOLF 01-02/2021, Page 5
GOLF 01-02/2021, Page 6
GOLF 01-02/2021, Page 7
GOLF 01-02/2021, Page 8
GOLF 01-02/2021, Page 9
GOLF 01-02/2021, Page 10
GOLF 01-02/2021, Page 11
GOLF 01-02/2021, Page 12
GOLF 01-02/2021, Page 13
GOLF 01-02/2021, Page 14
GOLF 01-02/2021, Page 15
GOLF 01-02/2021, Page 16
GOLF 01-02/2021, Page 17
GOLF 01-02/2021, Page 18
GOLF 01-02/2021, Page 19
GOLF 01-02/2021, Page 20
GOLF 01-02/2021, Page 21
GOLF 01-02/2021, Page 22
GOLF 01-02/2021, Page 23
GOLF 01-02/2021, Page 24
GOLF 01-02/2021, Page 25
GOLF 01-02/2021, Page 26
GOLF 01-02/2021, Page 27
GOLF 01-02/2021, Page 28
GOLF 01-02/2021, Page 29
GOLF 01-02/2021, Page 30
GOLF 01-02/2021, Page 31
GOLF 01-02/2021, Page 32
GOLF 01-02/2021, Page 33
GOLF 01-02/2021, Page 34
GOLF 01-02/2021, Page 35
GOLF 01-02/2021, Page 36
GOLF 01-02/2021, Page 37
GOLF 01-02/2021, Page 38
GOLF 01-02/2021, Page 39
GOLF 01-02/2021, Page 40
GOLF 01-02/2021, Page 41
GOLF 01-02/2021, Page 42
GOLF 01-02/2021, Page 43
GOLF 01-02/2021, Page 44
GOLF 01-02/2021, Page 45
GOLF 01-02/2021, Page 46
GOLF 01-02/2021, Page 47
GOLF 01-02/2021, Page 48
GOLF 01-02/2021, Page 49
GOLF 01-02/2021, Page 50
GOLF 01-02/2021, Page 51
GOLF 01-02/2021, Page 52
GOLF 01-02/2021, Page 53
GOLF 01-02/2021, Page 54
GOLF 01-02/2021, Page 55
GOLF 01-02/2021, Page 56
GOLF 01-02/2021, Page 57
GOLF 01-02/2021, Page 58
GOLF 01-02/2021, Page 59
GOLF 01-02/2021, Page 60
GOLF 01-02/2021, Page 61
GOLF 01-02/2021, Page 62
GOLF 01-02/2021, Page 63
GOLF 01-02/2021, Page 64
GOLF 01-02/2021, Page 65
GOLF 01-02/2021, Page 66
GOLF 01-02/2021, Page 67
GOLF 01-02/2021, Page 68
GOLF 01-02/2021, Page 69
GOLF 01-02/2021, Page 70
GOLF 01-02/2021, Page 71
GOLF 01-02/2021, Page 72
GOLF 01-02/2021, Page 73
GOLF 01-02/2021, Page 74
GOLF 01-02/2021, Page 75
GOLF 01-02/2021, Page 76
GOLF 01-02/2021, Page 77
GOLF 01-02/2021, Page 78
GOLF 01-02/2021, Page 79
GOLF 01-02/2021, Page 80
GOLF 01-02/2021, Page 81
GOLF 01-02/2021, Page 82
GOLF 01-02/2021, Page 83
GOLF 01-02/2021, Page 84
GOLF 01-02/2021, Page 85
GOLF 01-02/2021, Page 86
GOLF 01-02/2021, Page 87
GOLF 01-02/2021, Page 88
GOLF 01-02/2021, Page 89
GOLF 01-02/2021, Page 90
GOLF 01-02/2021, Page 91
GOLF 01-02/2021, Page 92
GOLF 01-02/2021, Page 1

Page 1

GOLF 01-02/2021, Page 2

Page 2

GOLF 01-02/2021, Page 3

Page 3

GOLF 01-02/2021, Page 4

Page 4

GOLF 01-02/2021, Page 5

Page 5

GOLF 01-02/2021, Page 6

Page 6

GOLF 01-02/2021, Page 7

Page 7

GOLF 01-02/2021, Page 8

Page 8

GOLF 01-02/2021, Page 9

Page 9

GOLF 01-02/2021, Page 10

Page 10

GOLF 01-02/2021, Page 11

Page 11

GOLF 01-02/2021, Page 12

Page 12

GOLF 01-02/2021, Page 13

Page 13

GOLF 01-02/2021, Page 14

Page 14

GOLF 01-02/2021, Page 15

Page 15

GOLF 01-02/2021, Page 16

Page 16

GOLF 01-02/2021, Page 17

Page 17

GOLF 01-02/2021, Page 18

Page 18

GOLF 01-02/2021, Page 19

Page 19

GOLF 01-02/2021, Page 20

Page 20

GOLF 01-02/2021, Page 21

Page 21

GOLF 01-02/2021, Page 22

Page 22

GOLF 01-02/2021, Page 23

Page 23

GOLF 01-02/2021, Page 24

Page 24

GOLF 01-02/2021, Page 25

Page 25

GOLF 01-02/2021, Page 26

Page 26

GOLF 01-02/2021, Page 27

Page 27

GOLF 01-02/2021, Page 28

Page 28

GOLF 01-02/2021, Page 29

Page 29

GOLF 01-02/2021, Page 30

Page 30

GOLF 01-02/2021, Page 31

Page 31

GOLF 01-02/2021, Page 32

Page 32

GOLF 01-02/2021, Page 33

Page 33

GOLF 01-02/2021, Page 34

Page 34

GOLF 01-02/2021, Page 35

Page 35

GOLF 01-02/2021, Page 36

Page 36

GOLF 01-02/2021, Page 37

Page 37

GOLF 01-02/2021, Page 38

Page 38

GOLF 01-02/2021, Page 39

Page 39

GOLF 01-02/2021, Page 40

Page 40

GOLF 01-02/2021, Page 41

Page 41

GOLF 01-02/2021, Page 42

Page 42

GOLF 01-02/2021, Page 43

Page 43

GOLF 01-02/2021, Page 44

Page 44

GOLF 01-02/2021, Page 45

Page 45

GOLF 01-02/2021, Page 46

Page 46

GOLF 01-02/2021, Page 47

Page 47

GOLF 01-02/2021, Page 48

Page 48

GOLF 01-02/2021, Page 49

Page 49

GOLF 01-02/2021, Page 50

Page 50

GOLF 01-02/2021, Page 51

Page 51

GOLF 01-02/2021, Page 52

Page 52

GOLF 01-02/2021, Page 53

Page 53

GOLF 01-02/2021, Page 54

Page 54

GOLF 01-02/2021, Page 55

Page 55

GOLF 01-02/2021, Page 56

Page 56

GOLF 01-02/2021, Page 57

Page 57

GOLF 01-02/2021, Page 58

Page 58

GOLF 01-02/2021, Page 59

Page 59

GOLF 01-02/2021, Page 60

Page 60

GOLF 01-02/2021, Page 61

Page 61

GOLF 01-02/2021, Page 62

Page 62

GOLF 01-02/2021, Page 63

Page 63

GOLF 01-02/2021, Page 64

Page 64

GOLF 01-02/2021, Page 65

Page 65

GOLF 01-02/2021, Page 66

Page 66

GOLF 01-02/2021, Page 67

Page 67

GOLF 01-02/2021, Page 68

Page 68

GOLF 01-02/2021, Page 69

Page 69

GOLF 01-02/2021, Page 70

Page 70

GOLF 01-02/2021, Page 71

Page 71

GOLF 01-02/2021, Page 72

Page 72

GOLF 01-02/2021, Page 73

Page 73

GOLF 01-02/2021, Page 74

Page 74

GOLF 01-02/2021, Page 75

Page 75

GOLF 01-02/2021, Page 76

Page 76

GOLF 01-02/2021, Page 77

Page 77

GOLF 01-02/2021, Page 78

Page 78

GOLF 01-02/2021, Page 79

Page 79

GOLF 01-02/2021, Page 80

Page 80

GOLF 01-02/2021, Page 81

Page 81

GOLF 01-02/2021, Page 82

Page 82

GOLF 01-02/2021, Page 83

Page 83

GOLF 01-02/2021, Page 84

Page 84

GOLF 01-02/2021, Page 85

Page 85

GOLF 01-02/2021, Page 86

Page 86

GOLF 01-02/2021, Page 87

Page 87

GOLF 01-02/2021, Page 88

Page 88

GOLF 01-02/2021, Page 89

Page 89

GOLF 01-02/2021, Page 90

Page 90

GOLF 01-02/2021, Page 91

Page 91

GOLF 01-02/2021, Page 92

Page 92

62

Rendering Page 63 (147050): (0/1) (1615 ms)

Rendering Page 62 (147045): (0/1) (1625 ms)

Rendering Page 61 (147042): (0/1) (1622 ms)

No sync content to local

Sending statistics … done (4554 ms)

Rendering Page 65 (147055): (0/1) (4557 ms)

Rendering Page 64 (147052): (0/1) (4558 ms)

Rendering Page 63 (147050): (1/1) (0 ms)

Rendering Page 62 (147045): (1/1) (0 ms)

Rendering Page 61 (147042): (1/1) (0 ms)

Rendering Page 60 (147039): (0/1) (4586 ms)

No sync content to local

Viewport set: width=device-width, user-scalable=0; scale = 1

No sync content to local

Screen: pdfPage

--==[ RUN ]==--

GOLF: theme set to 5680

Device info: input=mouse, webkitPrefix=no, screen=1264x0(1)

Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)

 i3758/vth170841-1.jpg

 i3758/vth170844-1.jpg

 i3758/vth170847-1.jpg

 i3758/vth170852-1.jpg

 i3758/bg147045.svg

 i3758/bg147050.svg

 i3758/vth170854-1.jpg

 i3758/vth170857-1.jpg (4x)

 i3758/vth170625-1.jpg (3x)

 i3758/vth170630-1.jpg (3x)

 i3758/vth170635-1.jpg (3x)

 i3758/vth170640-1.jpg (3x)

 i3758/vth170644-1.jpg (3x)

 i3758/vth170647-1.jpg (3x)

 i3758/vth170651-1.jpg[p1]

 i3758/vth170655-1.jpg[p1]

 i3758/vth170659-1.jpg[p1]

 i3758/vth170663-1.jpg[p1]

 i3758/vth170667-1.jpg[p1]

 i3758/vth170670-1.jpg[p1]

 i3758/vth170674-1.jpg[p1]

 i3758/vth170679-1.jpg[p1]

 i3758/vth170684-1.jpg[p1]

 i3758/vth170689-1.jpg[p1]

 i3758/vth170693-1.jpg[p1]

 i3758/vth170697-1.jpg[p1]

 i3758/vth170703-1.jpg[p1]

 i3758/vth170706-1.jpg[p1]

 i3758/vth170710-1.jpg[p1]

 i3758/vth170713-1.jpg[p1]

 i3758/vth170717-1.jpg[p1]

 i3758/vth170720-1.jpg[p1]

 i3758/vth170727-1.jpg[p1]

 i3758/vth170731-1.jpg[p1]

 i3758/vth170736-1.jpg[p1]

 i3758/vth170740-1.jpg[p1]

 i3758/vth170743-1.jpg[p1]

 i3758/vth170746-1.jpg[p1]

 i3758/vth170750-1.jpg[p1]

 i3758/vth170752-1.jpg[p1]

 i3758/vth170756-1.jpg[p1]

 i3758/vth170759-1.jpg[p1]

 i3758/vth170760-1.jpg[p1]

 i3758/vth170764-1.jpg[p1]

 i3758/vth170768-1.jpg[p1]

 i3758/vth170773-1.jpg[p1]

 i3758/vth170776-1.jpg[p1]

 i3758/vth170779-1.jpg[p1]

 i3758/vth170782-1.jpg[p1]

 i3758/vth170785-1.jpg[p1]

 i3758/vth170788-1.jpg[p1]

 i3758/vth170791-1.jpg[p1]

 i3758/vth170794-1.jpg[p1]

 i3758/vth170797-1.jpg[p1]

 i3758/vth170800-1.jpg[p1]

 i3758/vth170802-1.jpg[p1]

 i3758/vth170805-1.jpg[p1]

 i3758/vth170807-1.jpg[p1]

 i3758/vth170810-1.jpg[p1]

 i3758/vth170815-1.jpg[p1]

 i3758/vth170819-1.jpg[p1]

 i3758/vth170821-1.jpg[p1]

 i3758/vth170824-1.jpg[p1]

 i3758/vth170827-1.jpg[p1]

 i3758/vth170830-1.jpg[p1]

 i3758/vth170834-1.jpg[p1]

 i3758/vth170838-1.jpg[p1]

 i3758/vth170860-1.jpg[p1]

 i3758/vth170862-1.jpg[p1]

 i3758/vth170865-1.jpg[p1]

 i3758/vth170869-1.jpg[p1]

 i3758/vth170872-1.jpg[p1]

 i3758/vth170876-1.jpg[p1]

 i3758/vth170878-1.jpg[p1]

 i3758/vth170881-1.jpg[p1]

 i3758/vth170883-1.jpg[p1]

 i3758/vth170885-1.jpg[p1]

 i3758/vth170888-1.jpg[p1]

 i3758/vth170893-1.jpg[p1]

 i3758/vth170895-1.jpg[p1]

 i3758/vth170899-1.jpg[p1]

 i3758/vth170904-1.jpg[p1]

 i3758/vth170907-1.jpg[p1]

 i3758/vth170910-1.jpg[p1]

 i3758/vth170913-1.jpg[p1]

 i3758/vth170916-1.jpg[p1]

 i3758/vth170920-1.jpg[p1]

 i3758/vth170923-1.jpg[p1]

 i3758/vth170926-1.jpg[p1]

 i3758/vth170931-1.jpg[p1]

 i3758/vth170934-1.jpg[p1]

 i3758/vth170936-1.jpg[p1]

 i3758/vth170937-1.jpg[p1]

 i3758/vth170938-1.jpg[p1]